Оригинал взят у nandzed в Обратное влияние?

( Read more... )

Оригинал взят у edgar_leitan в Miscellanea об индийской философии и её переводах (1)
В области исследования индийских философских и религиозных традиций нередкое звучащее противопоставление: перевод смысловой vs. филологический, о котором пишут обычно неспециалисты -- совершенно искусственное и свидетельствует, что так говорящий изучал материал из вторых рук. ( Read more... )

Оригинал взят у edgar_leitan в Страдание и "страдание"

( Read more... )

Оригинал взят у nandzed в Про понимание телесного в буддизме йогачары

( Read more... )

Оригинал взят у snatalya в Текст Дениса Заенчковского
В метафизическом и техническом отношении йога представлена в огромном и количестве течений и форм, но практически, сводится к нескольким алгоритмам. Метафизические и духовные аспекты, чаще всего представлены распространенной в настоящее время системой упасан. (Ссылка на сайт Read more... )

Оригинал взят у nandzed в Из истории недвойственных учений. Гаудапада и его "Мандукья-карики"

( Read more... )

Оригинал взят у nandzed в Вагиш Шастри: Тантрический путь приходит в эту вселенную через Шакти...

( Read more... )

Оригинал взят у nandzed в Белый месяц и 15 чудес Будды

( Read more... )

Оригинал взят у nandzed в СПАНДА. ЗНАЧЕНИЕ И СМЫСЛ

( Read more... )

Оригинал взят у nandzed в О символизме Сваямбху
В некоторых местах тибетского перевода «Ратна-гуна-самчая-гатхи» (гл. 1; 14) видья встречается в значении «существование» (тиб. йод). Правомерность такого прочтения текста указывает, на наш взгляд ( Read more... )